Ispaniya: er retreats